Il 16 dicembre 2023 al Filinona Festival 2023 di Ragusa, il duo D’Ito (Sachika Ito e Davide Sciacca) esegue in prima assoluta italiana “Kurokami“, per soprano e chitarra su testi di Akiko Yosano, già presentato in prima assoluta lo scorso luglio a Tokyo.
L’associazione Luogocomune, organizzatrice di interessanti progetti ed eventi culturali, ha curato un dettagliato “foglio di sala”, disponibile per il download sul loro sito, contenente anche i testi e le traduzioni delle splendide liriche di Akiko Yosano, in modo da potersi immergere nella bellezza di queste significative esperienze poetiche.
“Kurokami” vuole infatti dare una veste musicale alle molteplici sfaccettature di questi “tanka”, brevi poesie fatte di potenti immagini e analogie, e ricche di suggestioni liriche e immaginifiche, ma soprattutto cariche di significati simbolici che rimandano all’impegno della poetessa per l’emancipazione femminile in Giappone; mettere in musica questi versi è stato per il compositore anche un impegno, come intellettuale, per dire una parola su un tema per diversi aspetti ancora attuale anche nel nostro paese.
Il concerto è anche l’occasione per gustare grandi classici operistici nelle estrose performance di Sachika Ito e Davide Sciacca, ma anche per ascoltare altra musica contemporanea di autori quali Roberto Di Marino e Joe Schittino.
